Concluindo estudo sobre "As Rosas Inglesas", livro infantojuvenil de Madonna

As Rosas Inglesas

Livro infantojuvenil de Madonna

Você já ouviu falar em Rosas Inglesas? Eis o que elas não são: Uma caixa de bombons, Um time de futebol, Flores brotando no jardim, Elas são o seguinte: Quatro garotas que se chamam Nicole, Amy, Charlotte e Grace, Eis algumas coisas que você precisa saber a respeito delas: Estudam na mesma escola e vivem no mesmo bairro. Gostam das mesmas brincadeiras, lêem os mesmos livros e gostam dos mesmos garotos, No verão fazem piqueniques, no inverno patinam no gelo, são praticamente grudadas na cintura uma da outra, Mais que tudo, porém, adoram dançar... Tudo parecia perfeito, divertido e agradável. E, em vários aspectos, era mesmo. Havia, no entanto, um problema. Elas sentiam um pouco de ciúmes de uma outra garota do bairro. O nome dela era Binah, e eis algumas coisas que você precisa saber a respeito dela: Era muito, muito bonita, Tinha longos cabelos sedosos e a pele parecia feita de leite e mel. Era ótima aluna e muito boa em esportes. Era sempre gentil com as pessoas. Era especial. Mas era triste. Porque apesar de ser a garota mais bonita que já se viu, era também muito solitária. Não tinha amigos e, por onde ia, estava sempre sozinha,

As Rosas Inglesas, de Madonna

Você já ouviu falar em Rosas Inglesas? Eis o que elas não são: Uma caixa de bombons, Um time de futebol, Flores brotando no jardim, Elas são o seguinte: Quatro garotas que se chamam Nicole, Amy, Charlotte e Grace, Eis algumas coisas que você precisa saber a respeito delas: Estudam na mesma escola e vivem no mesmo bairro. Gostam das mesmas brincadeiras, lêem os mesmos livros e gostam dos mesmos garotos, No verão fazem piqueniques, no inverno patinam no gelo, são praticamente grudadas na cintura uma da outra, Mais que tudo, porém, adoram dançar... Tudo parecia perfeito, divertido e agradável. E, em vários aspectos, era mesmo. Havia, no entanto, um problema. Elas sentiam um pouco de ciúmes de uma outra garota do bairro. O nome dela era Binah, e eis algumas coisas que você precisa saber a respeito dela: Era muito, muito bonita, Tinha longos cabelos sedosos e a pele parecia feita de leite e mel. Era ótima aluna e muito boa em esportes. Era sempre gentil com as pessoas. Era especial. Mas era triste. Porque apesar de ser a garota mais bonita que já se viu, era também muito solitária. Não tinha amigos e, por onde ia, estava sempre sozinha,

Certa noite, quando as garotas foram dormir na casa de Nicole, sua mãe apareceu na porta e perguntou: - Vocês se incomodam se eu entrar para ter uma conversinha com as quatro? - Não se preocupe, mãe, nós já vamos dormir - disse Nicole, - Deixa só a gente terminar nossa guerra de travesseiro! - Não, é por isso que eu vim aqui - respondeu a mae, - Quero conversar com vocês sobre Binah. Ela mora na mesma rua, estuda na mesma escola, gosta de fazer as mesmas coisas que vocês, e ainda assim vocês nunca a convidam para brincar ou fazem qualquer esforço para se tornarem amigas dela. Houve uma longa pausa, As Rosas Inglesas se entreolharam, Amy foi a primeira a falar, - Ela pensa que é uma dádiva dos céus só porque é bonita. - É isso aí, por que deveríamos convidá-la? Ela já recebe atenção demais - acrescentou Charlotte, - Não é que a gente não goste dela - disse Nicole. - É que ela deve ser metida. Garotas bonitas costumam ser assim. A mãe de Nicole refletiu por um momento, e então disse: - Vocês, meninas, estão sendo injustas. É claro que Binah precisa muito de amigos. E vocês nem sequer conversaram com ela. Como podem saber que tipo de pessoa ela é? Vocês iriam gostar se os outros decidissem ser legais ou não com vocês por conta da aparência? As garotas sabiam que ela havia tocado numa questão importante, mas não queriam admitir isso. De repente, perderam a vontade de continuar com a guerra de travesseiro. - Por favor, pensem sobre o que eu falei - disse a mãe de Nicole, que se levantou e deu beijos de boa-noite em todas. Quando sua mãe saiu, Nicole apagou a luz, As garotas ficaram acordadas no escuro por um tempo, pensando no que haviam acabado de ouvir, Nenhuma delas falou, até que todas caíram no sono.

Certa noite, quando as garotas foram dormir na casa de Nicole, sua mãe apareceu na porta e perguntou: - Vocês se incomodam se eu entrar para ter uma conversinha com as quatro? - Não se preocupe, mãe, nós já vamos dormir - disse Nicole, - Deixa só a gente terminar nossa guerra de travesseiro! - Não, é por isso que eu vim aqui - respondeu a mae, - Quero conversar com vocês sobre Binah. Ela mora na mesma rua, estuda na mesma escola, gosta de fazer as mesmas coisas que vocês, e ainda assim vocês nunca a convidam para brincar ou fazem qualquer esforço para se tornarem amigas dela. Houve uma longa pausa, As Rosas Inglesas se entreolharam, Amy foi a primeira a falar, - Ela pensa que é uma dádiva dos céus só porque é bonita. - É isso aí, por que deveríamos convidá-la? Ela já recebe atenção demais - acrescentou Charlotte, - Não é que a gente não goste dela - disse Nicole. - É que ela deve ser metida. Garotas bonitas costumam ser assim. A mãe de Nicole refletiu por um momento, e então disse: - Vocês, meninas, estão sendo injustas. É claro que Binah precisa muito de amigos. E vocês nem sequer conversaram com ela. Como podem saber que tipo de pessoa ela é? Vocês iriam gostar se os outros decidissem ser legais ou não com vocês por conta da aparência? As garotas sabiam que ela havia tocado numa questão importante, mas não queriam admitir isso. De repente, perderam a vontade de continuar com a guerra de travesseiro. - Por favor, pensem sobre o que eu falei - disse a mãe de Nicole, que se levantou e deu beijos de boa-noite em todas. Quando sua mãe saiu, Nicole apagou a luz, As garotas ficaram acordadas no escuro por um tempo, pensando no que haviam acabado de ouvir, Nenhuma delas falou, até que todas caíram no sono.

As garotas apenas se sentaram sem dizer nada, coisa que não costumava acontecer, posso garantir a você. - Bem, meninas, não fiquem aí sentadas se empanturrando - impacientou-se a fada, enquanto enchia as próprias bochechas de biscoitos. - Meu tempo é muitíssimo valioso. As garotas fizeram uma roda e cochicharam por um tempo, Decidiram que, apesar de a fada ter pego seus biscoitos sem pedir licença, ela parecia inofensiva. Além do que, não poderiam perder a chance de espionar Binah sem que ela soubesse que estavam Iá. Então, pediram para ser encantadas com o pó mágico e voaram para a casa de Binah. De uma hora para outra se viram sentadas em torno da mesa na cozinha de Binah. E lá estava a menina, de joelhos, esfregando o chão. Suor pingava de sua testa, e ela parecia muito cansada. De repente, o pai dela entrou na cozinha e disse: - Está ficando tarde, Binah. Quando terminar de limpar o chão, acho que deveria começar a fazer o jantar. Vou Iá fora consertar o carro. - Sim, papai - disse Binah com um sorriso. Em seguida, ele saiu. Binah continuou a executar um montão de tarefas. Quando terminou de esfregar o chão... ela descascou batatas... ela picou cebolas... ela pôs a mesa... ela limpou o peixe... ela lavou... e passou roupa...  e, para terminar, levou o lixo para fora. As Rosas Inglesas não conseguiam acreditar em seus próprios olhos. Nunca em suas vidas haviam visto uma garota trabalhar tanto, - Ela me lembra a Cinderela - disse Amy. - Parece que não penteia o cabelo há uma semana - observou Charlotte. - Onde está a mãe dela? - perguntou Nicole. - Ela não tem mãe - respondeu a fada-madrinha, - Vive só com o pai, e ele trabalha o dia todo. Então, quando volta da escola, tem de limpar a casa, lavar as roupas e fazer o jantar, Então Grace perguntou: - Quer dizer que ela faz tudo isso sozinha? - Sim, suas bobas - respondeu a fada. - Acabei de dizer que ela vive sozinha com o pai. - Mas o que aconteceu com a mãe? - perguntou Nicole. - Morreu há muito tempo. Pobrezinha... - suspirou a fada. - E, como vocês sabem, Binah não tem amigos, por isso fica o tempo todo sozinha. - Bem, venham comigo, garotas, vocês gostariam de ver como é o quarto dela?

As Rosas Inglesas se levantaram para ir, mas se sentiram mal
por deixar Binah para trás com todo aquele trabalho.

- Oh, não enrolem, mocinhas. Tenho lugares para ir e pessoas
a encontrar - disse a fada, impaciente.

Em seguida, as meninas foram
ver se o quarto de Binah era do
gosto delas.

As Rosas Inglesas não estavam preparadas
para o que viram:
Um quarto simples com uma cama de solteiro.
Uma cômoda com gavetas.
Uma estante cheia de livros.
Havia, claro, uma boneca.
Mas só uma, você acredita nisso?
Bem, é melhor acreditar, porque eu estou Ihe contando.

Havia um porta-retrato na mesa-de-cabeceira, e todas
as garotas pararam em volta para ver de quem era a
foto. Era um lindo retrato da mãe de Binah. Os olhos
de Nicole começaram a se encher de lágrimas.
- Eu estou tão triste - disse Nicole.

- Deve ser horrível nã ter mãe. Ela deve se sentir
muito sozinha - disse Charlotte. - E nós não temos
sido muito boas para ela.

- Bem, o que vocês me dizem? - interrompeu a fada-
madrinha. - Alguém quer trocar de lugar?

Houve uma pausa muito longa,

As Rosas Inglesas se olharam. Era tanto silêncio
que você poderia ouvir um alfinete cair ao chão,
- Acho que cometemos um erro terrível - disse Grace.
- Eu não consigo imaginar a vida sem minha mãe.

- Não quero ter tantas tarefas - disse Amy. - Além do
mais, não sei cozinhar nada.

- Bem, há alguma outra pessoa que vocês gostariam de
ser? - perguntou a fada-madrinha. - Talvez em outro
bairro? Em outra cidade? Ou até em outro país? Tenho
certeza que posso arranjar isso.

- Por favor, nos deixe ir para casa, para as nossas camas
quentinhas e para as nossas famílias, que nós amamos -
implorou Nicole.

- Sim, queremos ir para casa - gritaram as outras.

- Como quiserem - disse a fada. - Mas, no futuro,
pensem duas vezes antes de reclamar que alguém
tem uma vida melhor que as suas. Como eu já
disse, sou uma mulher muitíssimo ocupada!

Num piscar de olhos, as Rosas Inglesas estavam
de volta à cama, caindo logo no sono.

Quando chegou a manhã, as garotas
acordaram, aliviadas ao ver que ainda
eram as mesmas. Conversaram sobre o sonho
e prometeram que, dali em diante, seriam
mais gentis com Binah e não reclamariam
da vida que levavam.

Primeiro convidaram Binah para tomar chá, depois
começaram a andar com ela a caminho da escola, e não
demorou muito para que todas estivessem fazendo
o dever de casa juntas. Binah até lhes ensinou como
fazer torta de maçã. Logo descobriram que gostar
de Binah era mesmo muito fácil.

Aos poucos começaram a amá-la como a uma irmã e
muitas vezes iam até sua casa ajudá-la em suas tarefas.

O tempo passou, e logo, a uqlaqier lugar que as
Rosas Inglesas fossem, Binah ia junto. E você não
Vai acreditar, mas as pessoas no bairro começaram
A falar delas.

E eis o que diziam:
- Essas Rosas Inglesas são mesmo especiais.
- Que garotas bonitas!
- Quando crescerem, vão se tornar mulheres incríveis.

E sabe do que mais?
Foi isso mesmo que aconteceu.

Se você não acredita em mim,
Então vá até lá e veja com seus próprios olhos.
Eu não inventei nada.

Fim